Da un campo agricolo a Pieve di Soligo, tra serre deformate e coltivazioni gravemente compromesse, per raccontare gli effetti del maltempo che ha colpito il territorio. Le immagini mostrano i segni lasciati dalla furia degli eventi atmosferici, con danni ingenti alle strutture e raccolti praticamente devastati. Il paradosso è che al sud si registrano temperature record. Un colpo durissimo per l’azienda agricola della zona, che ora fa i conti con perdite economiche e con la necessità di ripartire.